الستر هامفریز که سال ۲۰۱۱ از طرف نشنال جئوگرافیک به‌عنوان جستجوگر برتر سال انتخاب شده در این ویدئو از قدرت سفر می‌گوید و توضیح می‌دهد که ماجراجویی‌های کوچک و بزرگ چه تأثیری بر زندگی ما می‌گذارند. نشر ادامه، واحد کودک و نوجوان اطراف، چند کتاب از الستر هامفریز از جمله مجموعه‌ی «پسری که دور دنیا را رکاب زد» و کتاب «ماجراجویان بزرگ» را منتشر کرده است. مترجم: رویا پورآذر