انقلاب کوهستانی

انقلاب کوهستانی نوشته‌ی ایرلیس هانتر رمانی پر از ماجراجویی، خطر و البته کمی بی‌عدالتی است. رمانی برای نوجوان‌هایی که دوست دارند مسیرهای پرپیچ‌وخم و جذاب بزرگ شدن را در ماجرایی خیال‌پردازانه ببینند، گاهی غافلگیر بشوند و گاهی از خودشان بپرسند اگر جای بچه‌های خانواده‌ی سانتاندر بودند، برای نجات شهر چه کاری از دست‌شان برمی‌آمد؟
انقلاب کوهستانی قسمت دوم و ادامه‌ی رمان رقابت کوهستانی است که قبلاً در مجموعه‌ی «جوان و جهان» نشر ادامه منتشر شده بود.مجموعه‌ی «جوان و جهان» در بخش رمان‌های نوجوانِ ادامه ما را با ادبیات نوجوانی در گوشه و کنار دنیا آشنا می‌کند تا شیوه‌های مختلف نوشتن، فکر کردن و زندگی در کنار یکدیگر را بهتر بشناسیم. از این مجموعه تا الان سفر به سرزمین‌های غریب، قطاری که ایستگاه نداشت، و رقابت کوهستانی منتشر شده است.

درباره‌ی نویسنده‌ی انقلاب کوهستانی
نویسنده‌ی این کتاب ایرلیس هانتر است. آیرلیس هانتر حالا هفتادساله اسـت و در زندگی‌اش شغل‌های عجیب و غریبی داشته، مثلاً در فیلیپین معلم بوده و در سنگاپور آرشیو نامه‌ها را مرتب می‌کرده. مدتی نظافتچی قلعه‌های تودرتو بوده و بعضی وقت‌ها داور جشنواره‌های ادبی. حالا هم از نیوزیلند برای مجموعه‌دارهای عربستانی سنگ می‌فرستد.این نویسنده‌ی ماجراجو در لندن به دنیا آمده اما حالا در شهر ولینگتون نیوزیلند زندگی می‌کند، در سرزمین بادها، شهری افسانه‌ای که احتمالاً در فیلم‌های ارباب حلقه‌ها صخره‌ها و طبیعت اسرارآمیزش را دیده‌ای. او عاشق نقشه‌هاست. فکر می‌کند نقشه‌ها راهنماهای هیجان‌انگیزی‌اند که پای ما را به دنیاهای جدید باز می‌کنند. برای همین هم به دانشگاه کمبریج رفت تا جغرافیا بخواند و از دنیای پیچیده‌ی نقشه‌ها سر در بیاورد اما نقشه‌های توی کتاب‌های درسی انگار به اندازه‌ی نقشه‌های توی رمان‌ها و داستان‌ها جادویی و خیال‌انگیز نبودند. برای همین خودش دست به کار شد و رمان‌های هیجان‌انگیزی درباره‌ی دنیای نقشه‌ها نوشت.

مقدمه‌ی ملیکا خوش‌نژاد، مترجم کتاب انقلاب کوهستانی
از بچگی همیشه در حسرت ماجراجویی در دل طبیعت، کوهستان‌های برفی و جنگل‌‌های پردرخت و اسرارآمیز بودم. دلم می‌خواست کوله‌پشتی‌ام را بردارم و با یک نقشه، قمقمه و چراغ‌قوه بزنم به دل ناشناخته‌ها. اما زندگی در شهر با این روحیه‌ی ماجراجویانه چندان سازگار نبود. شاید یکی از مهم‌ترین دلایل علاقه‌‌ام به کتاب‌ها در کودکی و نوجوانی به همین روحیه برمی‌گردد. کتاب‌ها اجازه می‌دادند در فضای امن خانه به کوهستان‌های بلند، جنگل‌های بکر و اقیانوس‌های دوردست سفر کنم و تا جای ممکن هیجان ماجراجویی را با دنبال کردن سرگذشت قهرمان‌های محبوبم تجربه کنم.
بعد از سال‌ها، مواجهه با ماجراجویی‌های بچه‌های خانواده‌ی سانتاندر دوباره همان شوق و اشتیاق قدیمی را در دلم زنده کرد. این بچه‌ها شگفت‌انگیز، وفادار و باهوش‌اند. کار تیمی را خوب بلدند و با این‌که گاهی امیدشان را از دست می‌دهند، هیچ‌وقت تسلیم نمی‌شوند. صادق‌اند و می‌دانند حتی اگر همه‌چیز را هم در نظر بگیرند، نمی‌توانند از تأثیر بخت و اقبال در موفقیت یا شکست‌‌شان چشم‌پوشی کنند. هوای همدیگر را دارند و مثل خانواده‌ای واقعی در هر شرایطی کنار هم می‌مانند.
ترجمه‌ی این کتاب را تقدیم می‌کنم به خواهرم و تمام بچه‌هایی که در حسرت تجربه‌ی جهانی اسرارآمیز اما دوردست‌اند. امیدوارم این کتاب شما را هم به تجربه‌ی آن جهان نزدیک‌تر کند.

درباره‌ی نشر ادامه
رؤیای یک‌جا نماندن و دور شدن در همه‌ی ما زنده است. ما نمی‌توانیم به همه‌ی کشورهای جهان سفر کنیم، نمی‌توانیم به‌ جای همه‌ی آدم‌ها زندگی کنیم اما خواندن کتاب‌هایی که ما را به سفر می‌برند جسارت‌مان را برای رؤیاپردازی و تجربه‌های جدید بیشتر می‌کند. «ادامه» واحد کودک و نوجوان نشر اطراف کارش را از سال ۱۳۹۷ با همین هدف آغاز کرد. ما در این نشر کتاب‌هایی درباره‌ی ماجراجویی، سفر، قصه‌های واقعی و تجربه‌های بچه‌ها در فرهنگ‌های مختلف منتشر می‌کنیم تا یادمان بماند جهان محدود و کوچک نیست و از هر طرف ادامه دارد.