‌⭐ کتاب «جهان به سفر می‌رود»، اولین کتاب تألیفی ادامه، در فهرست کتاب‌های کلاغ سفید سال ۲۰۲۴ قرار گرفت. 📚 کلاغ سفید فهرستی از کتاب‌های برگزیده‌ی کودک و نوجوان به انتخاب کتابخانه‌ی مونیخ آلمان است. در این فهرست کتاب‌هایی از همه‌جای دنیا، از کشورهای مختلف و به زبان های مختلف به عنوان کتاب‌های برگزیده‌ی این کتابخانه‌ی کودکان معرفی می‌شوند. 🎖️ جهان که پیش از این به شارجه هم سفر کرده بود و جایزه‌ی تصویرگری شارجه را برنده شده بود، حالا به کتابخانه‌ی مونیخ رفته و در یکی از فهرست‌های مهم کتاب کودک قرار گرفته. 🎒 «جهان به سفر می‌رود» داستان جستجوگریِ جهان است. جهان در خانه حوصله‌اش سر رفته و برای پیدا کردن یک خانه‌ی جدید کوله‌اش را برمی‌دارد و راه می‌افتد، کجا می‌تواند خانه‌ی جدید جهان باشد؟ اگر کجا باشد بیشتر بهش خوش می‌گذرد؟ این کتاب قصه‌ی دیدن و کشف کردن راه حل‌هایی است که همیشه همین دور و […]

یک ماه پیش، درست قبل از باز شدن مدرسه‌ها با تعدادی از بچه‌های مناطق مختلف تهران چند روزِ پر از کتاب و بازی و دوستی را گذراندیم. 🔹 در رویداد چهار روزه‌ی «قصه‌ی شهر ادامه دارد» که در خانه‌ی اتحادیه و باغ کتاب برگزار شد با دختران نوجوان درباره‌ی کتاب‌ها حرف زدیم و علاوه بر معرفی کتاب‌های نوجوانِ ادامه به بچه‌ها، مفاهیم توی کتاب‌ها را در قالب بازی‌ها و معماهایی هیجان‌انگیز در کارگاه‌ها تجربه کردیم. مربی‌های باتجربه و خلاقِ ادامه در این کارگاه‌ها کنار بچه‌ها بودند و بچه‌ها را به دنیای پهناور و شگفت‌انگیز کتاب‌ها دعوت می‌کردند. 🔹 بچه‌ها در کارگاه «سفر به سرزمین‌های غریب» قصه‌های قدیمی شهر را کشف کردند و مثل قمر، قهرمان کتاب، به زنده ماندن و شنیده شدن قصه‌ها کمک کردند.در کارگاه «قطاری که ایستگاه نداشت» مثل ایلیاس و منوّر خانم در کتاب، خیال‌پردازی کردند و برای خانه‌ی اتحادیه نقشه‌ی جدیدی کشیدند بعد هم با یک […]

✒️ سونیا نمر موفقیتش را در نوشتن قصه‌های نوجوان وام‌دار مادرش می‌داند. او در سال‌های تحصیل در انگلستان از تصویر بی‌روح و تکراری که درباره‌ی زنان عرب وجود داشت تعجب کرد و تصمیم گرفت قهرمان داستانش دختری باشد از جنس زنانی که می‌شناخت، مادرش، مادربزرگش و حتی زنان امیدواری که در زندان رمله‌ با او هم‌بند بودند. ✨ این استاد دانشگاه برزیت خیال‌پردازی در قصه‌های کودکانه را بسیار مهم و توشه‌ای برای آینده‌ی کودکان و نوجوانان می‌داند. 🏆 او نامزد جایزه‌ی آسترید لیندگرن و هانس کریستین اندرسن است و برای حفظ میراث روایی سرزمین‌های شرقی، قصه‌هایش را به شیوه‌ای مردمی و حتی گاهی با لهجه‌‌ی عامیانه روایت می‌کند. ✏️ اگر دوست دارید بیشتر با شخصیت و زندگی این نویسنده‌ی فلسطینی آشنا شوید، در سایت بی‌کاغذ نشر اطراف، یادداشتِ «درخت یاسمن حیاط زندان» را بخوانید که زنده‌یاد بتول فیروزان، کارشناس زبان عرب گروه ادامه گردآوری و ترجمه کرده‌اند. 📖 «سفر به […]

🙍 خیلی وقت‌ها بچه‌هایی که تازه از فضای خانه بیرون می‌آیند، توی دنیای آدم بزرگ‌ها، حسابی گیج و سردرگم می‌شوند. آدم‌های تازه، اتفاق‌های عجیب‌غریب، صداهایی که از هر طرف می‌آیند و حرف‌ها یا نگاه‌هایی که باید معنی‌شان را بفهمند. 🛋️ بودن یک مشاور یا راهنما به بچه‌ها کمک می‌کند درباره‌ی احساس‌ها، ترس‌ها، دل‌شوره‌ها یا خوشی‌هایی که بقیه نمی‌فهمند بیشتر حرف بزنند. بگویند دنیا را چطوری می‌بینند و برای بزرگ شدن توی این دنیای شلوغ و عجیب از دیگران کمک بگیرند. 📖 بعضی وقت‌ها کتاب‌ها هم می‌توانند شبیه یک جلسه‌ی خودمانی و صمیمی مشاوره باشند. کتاب‌هایی که دردسرهای دوران مدرسه و نوجوانی را به بچه‌ها نشان می‌دهند و گاهی حسابی آن‌ها می‌خندانند و یواشکی توی گوش‌شان می‌گویند که چطور می‌شود از این روزهای پرماجرا گذشت. 🧘 شما برای کمک به بچه‌های دور و اطراف‌تان چه کار می‌کنید؟ سراغ یک مشاور یا روانشناس می‌روید؟ یا با زبان کتاب‌ها درباره‌ی چیزهایی که گفتن […]

🔹 نقاشی‌های این پست را دانش‌آموزان ۱۰ ساله‌ی یک دبستان دخترانه در شرق تهران برای تشکر از رینا تلگمایر، نویسنده‌ی کتاب‌های «لبخندها»، «خواهرها» و «دلهره‌ها» کشیده‌اند. رینا امسال ۴۵ ساله شد اما بیشتر بچه‌ها هنوز هم او را شبیه همان دختر صمیمی ۱۰-۱۵ ساله‌ای می‌بینند که توی کتاب باهاش آشنا شدند و خیلی خیلی شبیه خودشان است. 🔹 معلم فارسی این دختر بچه‌های خلاق در یادداشتی که همراه نقاشی‌ها فرستاده برای ما نوشته است:«برام عجیب بود چرا بین این همه کتاب “خواهرها” و “لبخندها” انقدر طرفدار پیدا کردند؟ شاید چون واقعی بودند، شاید هم چون تصویری بودند و نسبتا زود تموم می‌شدند. مثلا بچه می‌دید که در یک روز ۲۰۰ صفحه کتاب خونده و اعتماد به نفس می‌گرفت. ولی خودم کتاب‌های این مجموعه رو دوست دارم چون همه‌جور بچه‌ای رو جذب کردند، بچه‌ای که اهل نقاشیه، اونی که طنز می‌پسنده، یا کسی که نگرانی یا بیماری خاصی داره.» 🔹 خوشحال […]

🔹 رینا تلگمایر در مجموعه‌ی سه جلدی خاطرات نوجوانی بخشی از خاطرات ده تا پانزده سالگی خودش را به تصویر کشیده. 🔹 در کتاب دلهره‌ها خاطره‌ی دوره‌ای از زندگی رینا تلگمایر را می‌خوانیم که حسابی مضطرب بوده و برای این‌که حالش بهتر شود پیش یک مشاور می‌رود. او از این‌که بقیه بفهمند پیش مشاور می‌رود خجالت می‌کشد. نمی‌داند دربار‌ه‌ی کدام یکی از احساسات دلهره‌آورش با بقیه حرف بزند؟ و نمی‌داند با این همه مشکل چه کار کند؟ 🔹 خوبی کتاب‌های رینا این است که می‌داند چطور اتفاق‌های بد را تعریف کند تا بچه‌ها حسابی بخندند و خیال‌شان راحت بشود که این روزها هم می‌گذرد.

‌🔸 مجموعه‌ی «بچه‌های اطراف جهان» شش ماجرای واقعی از بچه‌هایی است که در کشورهای بروندی، بورکینافاسو، کانادا، هندوراس، بنگلادش و زامبیا زندگی می‌کنند. 🔸 شرایط خانوادگی، وضعیت اقتصادی، حتی طبیعتی که هرکدام از این بچه‌ها توی آن زندگی می‌کنند با دیگری فرق دارد اما یک چیز بین همه‌شان مشترک است: نجات دادن آدم‌ها، حیوانات و محیط‌زيست محل زندگی‌شان در همان کودکی. 🔸 این بچه‌ها برای قهرمان شدن منتظر نماندند تا ۱۸ سال‌شان بشود و کارهای بزرگ یا عجیب و غریب بکنند. آن‌ها قهرمان‌های دوست‌داشتنی و کوچکی هستند که یادمان می‌اندازند هر جا زندگی کنیم و در هر سنی که باشیم، می‌توانیم قدم‌های تأثیرگذاری برای بهتر کردن محیط اطرف‌مان برداریم. 🔸 یکی از جذابیت‌های مجموعه‌ی بچه‌های اطراف جهان این است که، بعد از خواندن داستان هر کدام از بچه‌ها، در صفحه‌های پایانی کتاب، می‌توانید عکس واقعی قهرمان‌ داستان را ببینید و برای شروع یک ماجرای تازه و یک تغییر ایده و […]

🔹 «پسری که خانه‌ی بی‌دود ساخت» داستان پسری به نام اقبال است. اقبال در کوچه‌پس‌کوچه‌های بنگلادش زندگی می‌کند، جایی که اگر باران ببارد آشپزی کار سخت‌تری می‌شود. اقبال با کمک خواهرش سعدیه به ایده‌های جدیدی می‌رسد و تصمیم می‌گیرد وسیله‌ای بسازد که زندگی را برای افراد خانواده و روستایش راحت‌تر ‌می‌کند. 🔹 داستان اقبال داستان عادت نکردن به مشکلاتی است که چند نسل از مردم یک خانواده، یک محله یا یک روستا با آن کنار آمده‌اند اما بچه‌ها و نوجوان‌ها دوست دارند با راه‌حل‌های ساده و کاربردی خود زندگی بی‌دردسرتری را تجربه کنند. 🔹 این کتاب هم‌صحبت خوبی برای بچه‌ها، معلم‌ها، نوجوان‌ها و مادر و پدرهاست تا از امکانات ساده و در دسترس کلاس‌های درس و زندگی معمولی‌ ایده بگیریم و با کمک گرفتن از تجربۀ بچه‌های اطراف جهان برای ساختن دنیایی بهتر آماده و امیدوار باشیم. 🔹 مجموعه‌ی بچه‌های اطراف جهان یک مجموعه‌ی شش جلدی است. می‌توانید هر شش […]

🔸 «پسری که با برگ موز فوتبال راه انداخت» داستان واقعی بچه‌هایی است که نمی‌دانند چرا اوضاع به هم ریخته اما با کمک همدیگر ترس و تاریکی و قلدری را از محل زندگی‌شان دور می‌کنند. 🔸 در این کتاب صدای خنده‌ی دئو و دوستانش را می‌شنوید. صدای بچه‌هایی که به خاطر جنگ از خانه‌هایشان دور شدند اما یک مهارت معمولی، مثل درست کردن توپ با برگ درخت موز، حال‌وهوای محل زندگی‌شان را بهتر می‌کند. 🔸این کتاب هم‌صحبت خوبی برای بچه‌ها، معلم‌ها، نوجوان‌ها و مادر و پدرهاست. هم‌صحبت خوبی که باعث می‌شود از مهارت‌های کوچکی که داریم شادی‌های بزرگ‌تری بسازیم و از تجربه‌ی بچه‌های اطراف جهان کمک بگیریم تا با بچه‌های گوشه‌کنار ایران خوش بگذرانیم و مراقب آدم‌های کوچک و بزرگ دور و برمان باشیم. 🔸مجموعه‌ی «بچه‌های اطراف جهان» مجموعه‌ای شش جلدی است، هر کتاب از این مجموعه نوجوانی از یک گوشه‌ی دنیا را معرفی می‌کند که توانسته برای بهتر کردن […]

🔸 «پسری که صدای خرس‌ها شد» داستان واقعی زندگی سایمون جکسون است. سایمون برای نجات خرس‌هایی که مثل خودش خجالتی بودند از ۷ سالگی پول‌توجیبی‌هایش را جمع کرد، لیموناد و کارت پستال دست‌ساز فروخت، در نمایشگاه عکاسی مدرسه برنده شد و کلی نامه‌نگاری کرد تا انجمن جوانان خرس شبح را تأسیس کند. 🔸 سایمون از هفت تا شانزده سالگی، با این که هنوز یک بچه‌ی مدرسه‌ای بود کارهای کوچک مختلفی انجام داد تا به خرس‌ها، جنگل‌ها و آدم‌های زیادی کمک کند. او فکر می‌کرد حرف زدن با آدم‌ها مثل انداختن یک سنگ کوچک توی برکه است. اول موج‌ کوچکی درست می‌شود. بعد آدم‌ها یکی یکی آن حرف را به نفر بعد می‌زنند تا این موج‌ به جاهای دورتری برسد. 🔸 مجموعه‌ی بچه‌های اطراف جهان هم‌صحبت خوبی برای بچه‌ها، معلم‌ها، نوجوان‌ها و مادر و پدرهاست. هم‌صحبت خوبی که به ما نشان می‌دهد چطور دست روی دست نگذاریم و از تجربه‌ی بچه‌های […]